Difference between revisions of "B/ru"

From www.PSALTIKI.info
< B
Jump to: navigation, search
m
m
Line 2: Line 2:
 
<p class="c">Дꙋшою пѣнія является искусство и качество исполненіѧ. Качество исполненія должно соотвѣтствовать Преданію - традиціи, которая, въ данномъ слꙋчаѣ, являетсѧ устной, т.е. передаётся опытно отъ ученика къ учителю.</p>
 
<p class="c">Дꙋшою пѣнія является искусство и качество исполненіѧ. Качество исполненія должно соотвѣтствовать Преданію - традиціи, которая, въ данномъ слꙋчаѣ, являетсѧ устной, т.е. передаётся опытно отъ ученика къ учителю.</p>
 
<noinclude>
 
<noinclude>
 +
= Пѣніе — великое искꙋсство =
 +
Вѵзантійское пѣніе представлѧетъ собой великое искꙋсство, которое не ꙗвлѧѧсь самовольнымъ, но, строгѡ подчинѧѧсь богодꙋхновеннымъ правиламъ роспѣва пе́реданнымъ намъ какъ неисчерпаемое дꙋховное сокровище святыми ѻтцами-пѣснотворцами, въ тоже времѧ предѡставлѧетъ великꙋю свободꙋ самовыраженіѧ личности, какъ всѧкое божественное дарованіе, ибо Творецъ безконеченъ.
  
 +
Всё богодарованное и небесное никогда не ѡбезличиваетъ, но дарꙋетъ истиннꙋю свободꙋ, ибо «гдѣ Дꙋхъ Святой - тамъ свобода»<ref>2 Кор. 3, 17</ref>, а то что приземлённѡ, не ѡсвѧщено божественнымъ просвѣщеніемъ - порабощаетъ. Посемꙋ, не смотрѧ на безднꙋ богатства и премꙋдрости древнѧгѡ святоѻтеческагѡ пѣніѧ, ѻно подходитъ каждомꙋ человѣкꙋ и легкѡ даётсѧ каждомꙋ внѣ зависимости ѿ єгѡ єстественныхъ способностей, ѻно «оуважаетъ єстество» каждагѡ, ѻно ѿкрываетсѧ подобнѡ благодатномꙋ дарꙋ въ соѿвѣтствіи съ мѣрою каждагѡ, дивнѡ соѡбразꙋетсѧ съ каждымъ голосомъ, ѻно неповторимѡ подчёркиваетъ личность и оуникальность каждагѡ человѣка, способствꙋетъ личностномꙋ, глꙋбинномꙋ богоѻбщенію каждой дꙋши.
 +
 +
Интервалы вѵзантійскагѡ пѣніѧ не имѣютъ жёсткихъ и постоѧнныхъ размѣровъ, но мѣнѧютсѧ въ зависимости ѿ движеніѧ роспѣва и постигаютсѧ ѻпытнѡ, по мѣрѣ дарованій пѣвчагѡ, оукладываютсѧ въ каждый голосовой составъ неповторимѡ подстраиваѧсь под̾ личные способности каждагѡ, ибо въ вѵзантійскомъ пѣніи нѣтъ многоголосіѧ и искꙋсственной гармоніи, кто бы ни пѣлъ, єсли єгѡ сердце изливаетсѧ въ оумиленіи ко Господꙋ Богꙋ, то и сердца всѣхъ молѧщихсѧ проникаютсѧ благодатнымъ молитвеннымъ настроеніемъ и славословіемъ. Неѡбходимѡ толькѡ немногѡ привыкнꙋть къ єстественной полной простоты молитвеннѡ-созерцательной средѣ совершеннѡ лишённой показности, концертности, ѻфиціальности и искꙋственности, присꙋщей современной западной мꙋзыкѣ. Всё здесь протекаетъ въ семейной, братской, родной ѡбстановкѣ и несовершенствꙋ пѣвчихъ не придаётсѧ большого вниманіѧ.
 +
 +
Что же касаетсѧ праздничнагѡ, торжественнагѡ хоровогѡ древнѧгѡ святоѻтеческагѡ пѣніѧ, то это поистинѣ неповторимое, ангелоподобное, небесное, ни съ чемъ земнымъ несравнимое ꙗвленіе, ѡбъединѧющее всѣ голоса, всё неповторимое богатство личностей въ дивное єдинство, свѧтой союзъ молитвенныхъ воздыханій поющихъ дꙋшъ и сердецъ.
 +
 +
Такъ говоритъ ѡб̾ этомъ ꙗвленіи свт. Іѡаннъ Златоꙋстъ: «При такомъ пѣ︁снопѣ︁ні︁и, бꙋдетъ ли кто старъ или молодъ или съ грꙋбымъ голосомъ или совершенно︁ незнакомъ со стройностью пе︁ни︁ѧ︀, въ томъ не бꙋдетъ никакой вины. Здѣсь требꙋетсѧ︀ цѣ︁ломꙋдреннаѧ︀ дꙋша, бодрый у︁мъ, сердце сокрꙋшенное, помыслъ твёрдый, совѣ︁сть чистаѧ︀... Когда плоть не бꙋдетъ︀ желать “противнаго︁ дꙋхꙋ<ref>Гал.5, 17</ref>”, не бꙋдетъ︀ повиноватьсѧ︀ е︀го︁ велені︁ѧ︀мъ︀ и приводить ихъ въ исполнені︁е на этомъ︀ прекрасномъ︀ и дивномъ︀ пꙋти, тогда ты составишь дꙋховнꙋю мело︁ді︁ю. Зде︁сь не требꙋетсѧ︁ искꙋсство, при︁обре︁таемое долговременнымъ︀ у︁пражнени︁емъ︀, а нꙋжна только︁ твёрдаѧ︀ решимость, и мы въ самое короткое времѧ︀ при︁обре︁тёмъ о︀пытность»<ref>Толкованіе на 41 ѱаломъ</ref>.
 +
 +
«Развѣ︁ можетъ быть молитва хора, когда е︀го︁ пѣ︁вцы на богослꙋжені︁и стоѧ︀тъ передъ нотами въ страхѣ︁, только︁ и дꙋмаютъ какъ бы не понизить, какъ бы не о︁шибитьсѧ? Тѣ︁мъ болѣе, е︀сли регентъ можетъ прі︁йти въ гнѣвъ? Такое пѣ︁ні︁е, даже самое ѿточенное, не достигаетъ цѣ︁ли. Безо︁шибочное пѣ︁ні︁е - это е︀ще︂ не молитва. Скорѣ︁е пѣ︁ні︁е съ е︀стественными недостатками оугоднѣ︁е Богꙋ, чѣмъ безꙋпречное въ интонаці︁и, ансамблѣ︁, но закрепощё︂нное нотами исполнені︁е. Блаженный Іеронѵ́мъ говоритъ: «Славенъ пред̾ Богомъ и ху︀доголосый пе︁вецъ»<ref>Д. Разумовский. Церковное пение России. Вып. 1, М., 1887, с. 38</ref>.
  
 
= Примѣчанїѧ =
 
= Примѣчанїѧ =

Revision as of 17:57, 11 September 2018

Искꙋсство пѣнія - Традиція исполненія

Дꙋшою пѣнія является искусство и качество исполненіѧ. Качество исполненія должно соотвѣтствовать Преданію - традиціи, которая, въ данномъ слꙋчаѣ, являетсѧ устной, т.е. передаётся опытно отъ ученика къ учителю.

Пѣніе — великое искꙋсство

Вѵзантійское пѣніе представлѧетъ собой великое искꙋсство, которое не ꙗвлѧѧсь самовольнымъ, но, строгѡ подчинѧѧсь богодꙋхновеннымъ правиламъ роспѣва пе́реданнымъ намъ какъ неисчерпаемое дꙋховное сокровище святыми ѻтцами-пѣснотворцами, въ тоже времѧ предѡставлѧетъ великꙋю свободꙋ самовыраженіѧ личности, какъ всѧкое божественное дарованіе, ибо Творецъ безконеченъ.

Всё богодарованное и небесное никогда не ѡбезличиваетъ, но дарꙋетъ истиннꙋю свободꙋ, ибо «гдѣ Дꙋхъ Святой - тамъ свобода»[1], а то что приземлённѡ, не ѡсвѧщено божественнымъ просвѣщеніемъ - порабощаетъ. Посемꙋ, не смотрѧ на безднꙋ богатства и премꙋдрости древнѧгѡ святоѻтеческагѡ пѣніѧ, ѻно подходитъ каждомꙋ человѣкꙋ и легкѡ даётсѧ каждомꙋ внѣ зависимости ѿ єгѡ єстественныхъ способностей, ѻно «оуважаетъ єстество» каждагѡ, ѻно ѿкрываетсѧ подобнѡ благодатномꙋ дарꙋ въ соѿвѣтствіи съ мѣрою каждагѡ, дивнѡ соѡбразꙋетсѧ съ каждымъ голосомъ, ѻно неповторимѡ подчёркиваетъ личность и оуникальность каждагѡ человѣка, способствꙋетъ личностномꙋ, глꙋбинномꙋ богоѻбщенію каждой дꙋши.

Интервалы вѵзантійскагѡ пѣніѧ не имѣютъ жёсткихъ и постоѧнныхъ размѣровъ, но мѣнѧютсѧ въ зависимости ѿ движеніѧ роспѣва и постигаютсѧ ѻпытнѡ, по мѣрѣ дарованій пѣвчагѡ, оукладываютсѧ въ каждый голосовой составъ неповторимѡ подстраиваѧсь под̾ личные способности каждагѡ, ибо въ вѵзантійскомъ пѣніи нѣтъ многоголосіѧ и искꙋсственной гармоніи, кто бы ни пѣлъ, єсли єгѡ сердце изливаетсѧ въ оумиленіи ко Господꙋ Богꙋ, то и сердца всѣхъ молѧщихсѧ проникаютсѧ благодатнымъ молитвеннымъ настроеніемъ и славословіемъ. Неѡбходимѡ толькѡ немногѡ привыкнꙋть къ єстественной полной простоты молитвеннѡ-созерцательной средѣ совершеннѡ лишённой показности, концертности, ѻфиціальности и искꙋственности, присꙋщей современной западной мꙋзыкѣ. Всё здесь протекаетъ въ семейной, братской, родной ѡбстановкѣ и несовершенствꙋ пѣвчихъ не придаётсѧ большого вниманіѧ.

Что же касаетсѧ праздничнагѡ, торжественнагѡ хоровогѡ древнѧгѡ святоѻтеческагѡ пѣніѧ, то это поистинѣ неповторимое, ангелоподобное, небесное, ни съ чемъ земнымъ несравнимое ꙗвленіе, ѡбъединѧющее всѣ голоса, всё неповторимое богатство личностей въ дивное єдинство, свѧтой союзъ молитвенныхъ воздыханій поющихъ дꙋшъ и сердецъ.

Такъ говоритъ ѡб̾ этомъ ꙗвленіи свт. Іѡаннъ Златоꙋстъ: «При такомъ пѣ︁снопѣ︁ні︁и, бꙋдетъ ли кто старъ или молодъ или съ грꙋбымъ голосомъ или совершенно︁ незнакомъ со стройностью пе︁ни︁ѧ︀, въ томъ не бꙋдетъ никакой вины. Здѣсь требꙋетсѧ︀ цѣ︁ломꙋдреннаѧ︀ дꙋша, бодрый у︁мъ, сердце сокрꙋшенное, помыслъ твёрдый, совѣ︁сть чистаѧ︀... Когда плоть не бꙋдетъ︀ желать “противнаго︁ дꙋхꙋ[2]”, не бꙋдетъ︀ повиноватьсѧ︀ е︀го︁ велені︁ѧ︀мъ︀ и приводить ихъ въ исполнені︁е на этомъ︀ прекрасномъ︀ и дивномъ︀ пꙋти, тогда ты составишь дꙋховнꙋю мело︁ді︁ю. Зде︁сь не требꙋетсѧ︁ искꙋсство, при︁обре︁таемое долговременнымъ︀ у︁пражнени︁емъ︀, а нꙋжна только︁ твёрдаѧ︀ решимость, и мы въ самое короткое времѧ︀ при︁обре︁тёмъ о︀пытность»[3].

«Развѣ︁ можетъ быть молитва хора, когда е︀го︁ пѣ︁вцы на богослꙋжені︁и стоѧ︀тъ передъ нотами въ страхѣ︁, только︁ и дꙋмаютъ какъ бы не понизить, какъ бы не о︁шибитьсѧ? Тѣ︁мъ болѣе, е︀сли регентъ можетъ прі︁йти въ гнѣвъ? Такое пѣ︁ні︁е, даже самое ѿточенное, не достигаетъ цѣ︁ли. Безо︁шибочное пѣ︁ні︁е - это е︀ще︂ не молитва. Скорѣ︁е пѣ︁ні︁е съ е︀стественными недостатками оугоднѣ︁е Богꙋ, чѣмъ безꙋпречное въ интонаці︁и, ансамблѣ︁, но закрепощё︂нное нотами исполнені︁е. Блаженный Іеронѵ́мъ говоритъ: «Славенъ пред̾ Богомъ и ху︀доголосый пе︁вецъ»[4].

Примѣчанїѧ

  1. 2 Кор. 3, 17
  2. Гал.5, 17
  3. Толкованіе на 41 ѱаломъ
  4. Д. Разумовский. Церковное пение России. Вып. 1, М., 1887, с. 38