Difference between revisions of "1/ΜΕΘΟΔΟΙ/ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ"
m |
m |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
<p class="red">ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ σὺν Θεῷ Ἁγίῳ, περιέχουσα τοὺς ὀκτὼ τρόπους τῆς μουσικῆς τέχνης, τῶν τε φθόγγων καὶ | <p class="red">ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ σὺν Θεῷ Ἁγίῳ, περιέχουσα τοὺς ὀκτὼ τρόπους τῆς μουσικῆς τέχνης, τῶν τε φθόγγων καὶ | ||
</p> | </p> | ||
| − | <en>{{DISPLAYTITLE:«TECHNOLOGY», method by Apostolos Konstas, in the year of 1800 (old notation - from manuscript ΕΒΕ1867)}}</en><grc>{{DISPLAYTITLE:«ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ», μέθοδος ὑπὸ Ἀποστόλου Κῶνστα τοῦ Χίου, ἔτους 1800 (παλαιὰ σημειογραφία - ἐκ χειρογράφου ΕΒΕ1867)}}</grc><el>{{DISPLAYTITLE:«ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ», μέθοδος ὑπὸ Ἀποστόλου Κῶνστα τοῦ Χίου, ἔτους 1800 (παλαιὰ σημειογραφία - ἐκ χειρογράφου ΕΒΕ1867)}}</el><cu>{{DISPLAYTITLE:«ИСКꙊСТВОСЛОВІЕ», рꙋководство Апостола Кѡнста Хіосскагѡ, | + | <en>{{DISPLAYTITLE:«TECHNOLOGY», method by Apostolos Konstas, in the year of 1800 (old notation - from manuscript ΕΒΕ1867)}}</en><grc>{{DISPLAYTITLE:«ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ», μέθοδος ὑπὸ Ἀποστόλου Κῶνστα τοῦ Χίου, ἔτους 1800 (παλαιὰ σημειογραφία - ἐκ χειρογράφου ΕΒΕ1867)}}</grc><el>{{DISPLAYTITLE:«ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ», μέθοδος ὑπὸ Ἀποστόλου Κῶνστα τοῦ Χίου, ἔτους 1800 (παλαιὰ σημειογραφία - ἐκ χειρογράφου ΕΒΕ1867)}}</el><cu>{{DISPLAYTITLE:«ИСКꙊСТВОСЛОВІЕ», рꙋководство Апостола Кѡнста Хіосскагѡ, 1800 г. (старовѵзантійское знамѧ - изъ рꙋкописи ЕВЕ1867)}}</cu><ru>{{DISPLAYTITLE:«ТЕХНОЛОГІЯ», пѣвческое рꙋководство по старомꙋ методꙋ, созданное Апостоломъ Кѡнстасомъ Хіосскимъ въ 1800 г. (старовѵзантійская нотація - изъ рꙋкописи ЕВЕ1867)}}</ru> |
Revision as of 08:53, 24 November 2017
ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ σὺν Θεῷ Ἁγίῳ, περιέχουσα τοὺς ὀκτὼ τρόπους τῆς μουσικῆς τέχνης, τῶν τε φθόγγων καὶ
<en></en><grc>Warning: Display title "«ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ», μέθοδος ὑπὸ Ἀποστόλου Κῶνστα τοῦ Χίου, ἔτους 1800 (παλαιὰ σημειογραφία - ἐκ χειρογράφου ΕΒΕ1867)" overrides earlier display title "«TECHNOLOGY», method by Apostolos Konstas, in the year of 1800 (old notation - from manuscript ΕΒΕ1867)".</grc><el></el><cu>Warning: Display title "«ИСКꙊСТВОСЛОВІЕ», рꙋководство Апостола Кѡнста Хіосскагѡ, 1800 г. (старовѵзантійское знамѧ - изъ рꙋкописи ЕВЕ1867)" overrides earlier display title "«ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ», μέθοδος ὑπὸ Ἀποστόλου Κῶνστα τοῦ Χίου, ἔτους 1800 (παλαιὰ σημειογραφία - ἐκ χειρογράφου ΕΒΕ1867)".</cu><ru>Warning: Display title "«ТЕХНОЛОГІЯ», пѣвческое рꙋководство по старомꙋ методꙋ, созданное Апостоломъ Кѡнстасомъ Хіосскимъ въ 1800 г. (старовѵзантійская нотація - изъ рꙋкописи ЕВЕ1867)" overrides earlier display title "«ИСКꙊСТВОСЛОВІЕ», рꙋководство Апостола Кѡнста Хіосскагѡ, 1800 г. (старовѵзантійское знамѧ - изъ рꙋкописи ЕВЕ1867)".</ru>
