Difference between revisions of "Translations:ΟΥΚΡΑΝΙΑ/130/el"

From www.PSALTIKI.info
Jump to: navigation, search
(Created page with "Οἱ συνεδριάσεις τῆς Ἱερᾶς Συνόδου συνήθως διαρκοῦν ἑπτὰ-ὀκτὼ ὧρες, ἐπειδὴ κατὰ τὸ διάστ...")
 
(No difference)

Latest revision as of 02:30, 8 February 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (ΟΥΚΡΑΝΙΑ)
Впрочем, заседания Священного Синода, как правило, длятся часов семь-восемь, потому что за время между заседаниями накапливается много вопросов. Это и избрание новых архиереев, и открытие монастырей, различные кадровые вопросы. Но, конечно, вчера значительную часть времени мы посвятили теме взаимоотношений с Константинопольским Патриархатом. Около двух-трех часов заняло редактирование текста Заявления Священного Синода, которое было обнародовано 15 октября.
TranslationΟἱ συνεδριάσεις τῆς Ἱερᾶς Συνόδου συνήθως διαρκοῦν ἑπτὰ-ὀκτὼ ὧρες, ἐπειδὴ κατὰ τὸ διάστημα μεταξὺ συνεδριάσεων μαζεύονται πολλὰ ζητήματα. Εἶναι καὶ ἐκλογὴ νέων Ἀρχιερέων καὶ ἄνοιξη Μοναστηρίων καὶ διάφορα ζητήματα τοῦ προσωπικοῦ. Ὅμως χθές, βεβαίως, τὸ σημαντικὸ μέρος τοῦ χρόνου μας ἀφιερώσαμε στὸ θέμα τῶν σχέσεων μὲ τὸ Πατριαρχεῖο τῆς Κωνσταντινουπόλεως. Περίπου δύο-τρεῖς ὧρες διαρκοῦσε ἡ ἐπιμέλεια τοῦ κειμένου Ἐκδηλώσεως τῆς Ἱερᾶς Συνόδου, ἡ ὁποῖα δημοσιεύθηκε στὶς 15 Ὀκτωβρίου.

Οἱ συνεδριάσεις τῆς Ἱερᾶς Συνόδου συνήθως διαρκοῦν ἑπτὰ-ὀκτὼ ὧρες, ἐπειδὴ κατὰ τὸ διάστημα μεταξὺ συνεδριάσεων μαζεύονται πολλὰ ζητήματα. Εἶναι καὶ ἐκλογὴ νέων Ἀρχιερέων καὶ ἄνοιξη Μοναστηρίων καὶ διάφορα ζητήματα τοῦ προσωπικοῦ. Ὅμως χθές, βεβαίως, τὸ σημαντικὸ μέρος τοῦ χρόνου μας ἀφιερώσαμε στὸ θέμα τῶν σχέσεων μὲ τὸ Πατριαρχεῖο τῆς Κωνσταντινουπόλεως. Περίπου δύο-τρεῖς ὧρες διαρκοῦσε ἡ ἐπιμέλεια τοῦ κειμένου Ἐκδηλώσεως τῆς Ἱερᾶς Συνόδου, ἡ ὁποῖα δημοσιεύθηκε στὶς 15 Ὀκτωβρίου.

Retrieved from ‘http://psaltiki.info/index.php?title=Translations:ΟΥΚΡΑΝΙΑ/130/el&oldid=6831’