Difference between revisions of "Translations:ΟΥΚΡΑΝΙΑ/145/el"

From www.PSALTIKI.info
Jump to: navigation, search
(Created page with "Πρὸς τὸ παρὸν εἴπαμε διαπρυσίως: τὸ γεγονὸς ὅτι τὸ Πατριαρχεῖο Κωνσταντινουπόλεως ἀναγνώ...")
 
m
Line 1: Line 1:
Πρὸς τὸ παρὸν εἴπαμε διαπρυσίως: τὸ γεγονὸς ὅτι τὸ Πατριαρχεῖο Κωνσταντινουπόλεως ἀναγνώρισε σχισματικὲς ὁμάδες, γιὰ μᾶς σημαίνει ὅτι ἴδια ἡ Κωνσταντινούπολις τώρα εὑρίσκεται ἐν σχίσματι.
+
Πρὸς τὸ παρὸν εἴπαμε διαπρυσίως: τὸ γεγονὸς ὅτι τὸ Πατριαρχεῖο Κωνσταντινουπόλεως ἀναγνώρισε σχισματικὲς ὁμάδες, γιὰ μᾶς σημαίνει ὅτι ἴδια ἡ Κωνσταντινούπολις τώρα εὑρίσκεται ἐν σχίσματι. Τὸ Πατριαρχεῖο ταύτισε τὸν ἑαυτὸ μὲ τὸ σχίσμα. Ἑπομένως δὲν μποροῦμε νὰ ἔχουμε πλήρη εὐχαριστιακὴ κοινωνία μαζί του.

Revision as of 22:11, 9 February 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (ΟΥΚΡΑΝΙΑ)
На сегодня мы очень ясно сказали: тот факт, что Константинопольский Патриархат признал раскольничьи структуры, для нас означает, что сам Константинополь теперь находится в расколе. Он себя идентифицировал с расколом. Соответственно, мы с ним не можем иметь полное евхаристическое общение.
TranslationΠρὸς τὸ παρὸν εἴπαμε διαπρυσίως: τὸ γεγονὸς ὅτι τὸ Πατριαρχεῖο Κωνσταντινουπόλεως ἀναγνώρισε σχισματικὲς ὁμάδες, γιὰ μᾶς σημαίνει ὅτι ἴδια ἡ Κωνσταντινούπολις τώρα εὑρίσκεται ἐν σχίσματι. Τὸ Πατριαρχεῖο ταύτισε τὸν ἑαυτὸ μὲ τὸ σχίσμα. Ἑπομένως δὲν μποροῦμε νὰ ἔχουμε πλήρη εὐχαριστιακὴ κοινωνία μαζί του.

Πρὸς τὸ παρὸν εἴπαμε διαπρυσίως: τὸ γεγονὸς ὅτι τὸ Πατριαρχεῖο Κωνσταντινουπόλεως ἀναγνώρισε σχισματικὲς ὁμάδες, γιὰ μᾶς σημαίνει ὅτι ἴδια ἡ Κωνσταντινούπολις τώρα εὑρίσκεται ἐν σχίσματι. Τὸ Πατριαρχεῖο ταύτισε τὸν ἑαυτὸ μὲ τὸ σχίσμα. Ἑπομένως δὲν μποροῦμε νὰ ἔχουμε πλήρη εὐχαριστιακὴ κοινωνία μαζί του.