|
|
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| − | <p class=a><grc>ΨΑΛΤΙΚΗ - ΖΩΗ</grc><el>Ψαλτικὴ - Ζωή</el><en>Singing - Life</en><cu>Пѣніе - Жизнь</cu><ru>Пѣніе - Жизнь</ru></p> | + | <p class=a>Singing - Life</p> |
| − | <p class=b><grc>Πάντες δι᾽ οὓς ἡ Ψαλτική εστιν ὡς δευτέρα ἀναπνοή, μυστικὴ πνευματικὴ ἄθλησις, πηγὴ ἐμπνεύσεως, ὁδηγὸς πρὸς τὴν θεωρίαν καὶ φάρμακον τῆς ψυχῆς</grc><el>Πάντες δι᾽ ὅσους ἡ Ψαλτικὴ εἶναι ὡς δευτέρα ἀναπνοή, μυστικὴ πνευματικὴ ἄθλησις, πηγὴ ἐμπνεύσεως, ὁδηγὸς πρὸς τὴν θεωρίαν καὶ φάρμακον τῆς ψυχῆς</el><en>All those to whom the singing is like other breath, mystical spiritual practice, the source of inspiration, mentor in contemplation and medicine for his soul. | + | |
| − | </en><cu>Вси, имже пѣніе ꙗкѡ второе дыханїе есть и таинственное дꙋховное дѣланїе, источникъ вдохновенїѧ, наставникъ въ созерцанїи и лѣкарство дꙋши.</cu></p><p class=c ><ru>Всѣ тѣ, для кого пѣніе - второе дыханіе, мистическая духовная практика, источникъ вдохновенія, наставнікъ въ созерцаніи и лѣкарство для души.</ru></p> | + | <p class=c>All those to whom the singing is like other breath, mystical spiritual practice, the source of inspiration, mentor in contemplation and medicine for his soul.</p> |
| − | <p class=b><grc>Ὧδε δημοσιεύονται καὶ συζητοῦνται τὰ θεόπνευστα μνημεῖα τῆς ψαλτικῆς τέχνης καὶ πᾶν συνδεόμενον μετὰ ὑμνῳδίας.</grc><el>Ἐδὼ δημοσιεύονται καὶ συζητοῦνται τὰ θεόπνευστα μνημεῖα τῆς ψαλτικῆς τέχνης καὶ τὸ πᾶν συνδεόμενον μὲ ὑμνῳδία.</el><en>Here are published and discussed God-inspired monuments of singing art and everything related to singing.</en><cu>Здѣ придаютсѧ гласности и ѡбсꙋждаютсѧ богодꙋхновенные памѧтники пѣвческагѡ искꙋсства и всѧ ꙗже съ пѣснопѣніемъ сꙋть.</cu></p><p class=c><ru>Здѣсь публикуются и обсуждаются священные памятники пѣвческаго искусства и всё что связано съ пѣснопѣніемъ.</ru></p><noinclude>
| + | <p class=c>Here are published and discussed God-inspired monuments of singing art and everything related to singing.</p><noinclude> |
| − | = <grc>ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ</grc><el>Ἀνάστασις</el><en>Resurrection</en><ru>Воскресеніе</ru><cu>Воскресенїе</cu> =
| |
| − | <p class="c"><grc></grc><el></el><en></en><cu>Воскресеніе Хрістово невозможно подвергнꙋть сомненію, это неѡспоримое событіе історіи. Тѣмъ не менее, Бг҃ꙋ оугодно всегда ѡставлѧть мѣсто вѣрѣ, котораѧ имѣетъ значеніе, т.к. не знаніе, а вѣра приводитъ къ любви, а Бг҃ъ єсть Любовь</cu><ru>Воскресеніе Хрістово невозможно подвергнꙋть сомненію, это неѡспоримое событіе історіи. Тѣмъ не менее, Бг҃ꙋ оугодно всегда ѡставлѧть мѣсто вѣрѣ, котораѧ имѣетъ значеніе, т.к. не знаніе, а вѣра приводитъ къ любви, а Бг҃ъ єсть Любовь</ru><ref>(1 Іоан. 4, 16)</ref>.</p>
| |
| | | | |
| | | | |
| | {{ref}} | | {{ref}} |
| − | | + | [[Category:ΑΠΑΝΤΑ]] [[Category:N]] {{#css: MediaWiki:Comm.css}}</noinclude> |
| − | | |
| − | <en>{{DISPLAYTITLE:Welcome, friends, from spiritual song to heavenly}}</en><grc>{{DISPLAYTITLE:Δεῦτε, ἀδελφοί, ἀπὸ τὸ πνευματικὸν ἄσμα πρὸς τὸ οὐράνιον}}</grc><el>{{DISPLAYTITLE:Δεῦτε, ἀδελφοί, ἀπὸ τὸ πνευματικὸν ἄσμα πρὸς τὸ οὐράνιον}}</el><ru>{{DISPLAYTITLE:Пріидите, друзья, отъ духовной пѣсни къ небесной}}</ru><cu>{{DISPLAYTITLE:Прїидите, дрꙋги, ѿ дꙋховныѧ пѣсни къ небеснѣй}}</cu>
| |
| − | [[Category:ΑΠΑΝΤΑ]] [[Category:N]] | |
| − | {{#css: MediaWiki:Commo.css}} | |
| − | </noinclude> | |
Singing - Life
All those to whom the singing is like other breath, mystical spiritual practice, the source of inspiration, mentor in contemplation and medicine for his soul.
Here are published and discussed God-inspired monuments of singing art and everything related to singing.
