Difference between revisions of "ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ"

From www.PSALTIKI.info
Jump to: navigation, search
m
m
Line 3: Line 3:
 
{| style="border-collapse: separate; background-color: transparent; border:0px;" width="100%"
 
{| style="border-collapse: separate; background-color: transparent; border:0px;" width="100%"
 
|----- valign="TOP"
 
|----- valign="TOP"
−
|📚 [[ΓΡΑΦΑΙ/ΠΑΛΑΙΑ/ΓΕΝΕΣΙΣ|<grc>ΓΕΝΕΣΙΣ</grc><en>Genesis</en><el>Γένεσις</el><cu>БЫТІЕ</cu><ru>Бытіе‌</ru>]]
+
|1. 📚 [[ΓΡΑΦΑΙ/ΠΑΛΑΙΑ/ΓΕΝΕΣΙΣ|<grc>ΓΕΝΕΣΙΣ</grc><en>Genesis</en><el>Γένεσις</el><cu>БЫТІЕ</cu><ru>Бытіе‌</ru>]]
−
| 📙 [[ΓΡΑΦΑΙ/ΠΑΛΑΙΑ/ΣΟΦΙΑ ΣΟΛΟΜΩΝΤΟΣ|<en>Wisdom of Solomon</en><grc>ΣΟΦΙΑ ΣΟΛΟΜΩΝΤΟΣ</grc><el>Σοφία Σολομώντ‍ος</el><cu>ПРЕМꙊДРОСТЬ СОЛОМѠНОВА</cu><ru>Премꙋ‍дрость Соломо‍на</ru>]]
+
| 📙 [[ΓΡΑΦΑΙ/ΠΑΛΑΙΑ/ΣΟΦΙΑ|<grc>ΣΟΦΙΑ ΣΟΛΟΜΩΝΤΟΣ</grc><en>Wisdom of Solomon</en><el>Σοφία Σολομώντ‍ος</el><cu>ПРЕМꙊДРОСТЬ СОЛОМѠНОВА</cu><ru>Премꙋ‍дрость Соломо‍на</ru>]]
 
|----- valign="TOP"
 
|----- valign="TOP"
−
|📖 [[ΓΡΑΦΑΙ/ΚΑΙΝΗ|<en>New Testament</en><grc>ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ</grc><el>Καινὴ Διαθήκη</el><cu>НОВЫЙ ЗАВѢТЪ</cu><ru>Новый Завѣтъ</ru>]]
+
|2. 📚 [[ΓΡΑΦΑΙ/ΠΑΛΑΙΑ/ΕΞΟΔΟΣ|<grc>ΕΞΟΔΟΣ</grc><en>Exodus</en><el>Ἔξοδος</el><cu>КНИГА ИСХОДА</cu><ru>Исхо‍дъ</ru>]]
−
| 📗  [[ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ|<en>Apostolic pericopes</en><grc>ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ — ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΑΙ ΠΕΡΙΚΟΠΑΙ</grc><el>Ἀποστολικαὶ λειτουργ‍ικαὶ περικοπαί</el><cu>Бг‌ослꙋже‍бныѧ а‍‍по‍стольскїѧ зача‍ла</cu><ru>Богослꙋже‍бный А‍‍по‍столъ </ru>]]
+
| 📙 [[ΓΡΑΦΑΙ/ΠΑΛΑΙΑ/ΣΕΙΡΑΧ|<grc>ΣΟΦΙΑ ΙΗΣΟΥ ΥΙΟΥ ΣΕΙΡΑΧ</grc><en></en><el></el><cu></cu><ru></ru>]]
 +
|-
 +
|3. 📚 [[ΓΡΑΦΑΙ/ΠΑΛΑΙΑ/ΛΕΥΙΤΙΚΟΝ|<grc>ΛΕΥΙΤΙΚΟΝ</grc><en></en><el></el><cu></cu><ru></ru>]]
 +
| 📙 [[ΓΡΑΦΑΙ/ΠΑΛΑΙΑ/ΕΣΔΡΑ 2|<en>II Esdra</en><en></en><el></el><cu></cu><ru></ru>]]
 +
|-
 +
|4. 📚 [[ΓΡΑΦΑΙ/ΠΑΛΑΙΑ/|<grc></grc><en></en><el></el><cu></cu><ru></ru>]]
 +
| 📙 [[ΓΡΑΦΑΙ/ΠΑΛΑΙΑ/|<en></en><en></en><el></el><cu></cu><ru></ru>]]
 +
|-
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|
 +
|
 
|}
 
|}
 
<en> {{DISPLAYTITLE:Old Testament}} </en> <ru> {{DISPLAYTITLE:Ве‍тхїй Завѣ‍тъ}} </ru> <el> {{DISPLAYTITLE:Παλαιὰ Διαθήκη}} </el> <grc>{{DISPLAYTITLE:ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ}} </grc> <cu>{{DISPLAYTITLE:ВЕТХІЙ ЗАВѢТЪ}}</cu>
 
<en> {{DISPLAYTITLE:Old Testament}} </en> <ru> {{DISPLAYTITLE:Ве‍тхїй Завѣ‍тъ}} </ru> <el> {{DISPLAYTITLE:Παλαιὰ Διαθήκη}} </el> <grc>{{DISPLAYTITLE:ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ}} </grc> <cu>{{DISPLAYTITLE:ВЕТХІЙ ЗАВѢТЪ}}</cu>

Revision as of 20:16, 8 December 2017

1. 📚 <grc>ΓΕΝΕΣΙΣ</grc><en>Genesis</en><el>Γένεσις</el><cu>БЫТІЕ</cu><ru>Бытіе‌</ru> 📙 <grc>ΣΟΦΙΑ ΣΟΛΟΜΩΝΤΟΣ</grc><en>Wisdom of Solomon</en><el>Σοφία Σολομώντ‍ος</el><cu>ПРЕМꙊДРОСТЬ СОЛОМѠНОВА</cu><ru>Премꙋ‍дрость Соломо‍на</ru>
2. 📚 <grc>ΕΞΟΔΟΣ</grc><en>Exodus</en><el>Ἔξοδος</el><cu>КНИГА ИСХОДА</cu><ru>Исхо‍дъ</ru> 📙 <grc>ΣΟΦΙΑ ΙΗΣΟΥ ΥΙΟΥ ΣΕΙΡΑΧ</grc><en></en><el></el><cu></cu><ru></ru>
3. 📚 <grc>ΛΕΥΙΤΙΚΟΝ</grc><en></en><el></el><cu></cu><ru></ru> 📙 <en>II Esdra</en><en></en><el></el><cu></cu><ru></ru>
4. 📚 <grc></grc><en></en><el></el><cu></cu><ru></ru> 📙 <en></en><en></en><el></el><cu></cu><ru></ru>

<en> </en> <ru> Warning: Display title "Ве‍тхїй Завѣ‍тъ" overrides earlier display title "Old Testament". </ru> <el> Warning: Display title "Παλαιὰ Διαθήκη" overrides earlier display title "Ве‍тхїй Завѣ‍тъ". </el> <grc>Warning: Display title "ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ" overrides earlier display title "Παλαιὰ Διαθήκη". </grc> <cu>Warning: Display title "ВЕТХІЙ ЗАВѢТЪ" overrides earlier display title "ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ".</cu>

Retrieved from ‘https://psaltiki.info/index.php?title=ΠΑΛΑΙΑ_ΔΙΑΘΗΚΗ&oldid=3659’